Podría pasar horas mirando como mira tu mirada perdida. Haciendo cábalas sobre lo que pasará por tu cabeza en este preciso momento…
He de reconocer que podría pasar horas con la mirada perdida, sabiendo que me miras. Pudiendo gritar bien alto en mi interior que cuando me miras así, es cuando más te quiero.
I could go to spend time seeing like your lifeless gaze. I am doing guess about the about what goes on in your head in this accurate moment.
I have to recognize that I could spend hours with lifeless gaze. Knowing that you see me. Being able to speak up on my own when you see me on this way , it´s when I love you more.
Lo siento mamá, hoy no quiero entrar. Estoy cansado de oír cada día el mismo sermón de alguien que me dice que hay que cambiar. Lo siento mamá, hoy quiero ir por encima de todo y conocer la verdad. Caerme al suelo y saber que siempre alguien me ayudará a levantar. Que aunque meta la pata alguien me va a perdonar. Hoy toca volar, mamá, y graznar bien alto que el que ama jamás se puede equivocar.
—–
I’m sorry mum, I don’t want entry today. I’m tired to listen the same speech every day from anyone who tell me that we have to change. I’m sorry mum, today I want to go above all and know the true. Fall to the ground and to know that anyone always helps me to get up. In fact, I would put my foot in it, anyone is going to forgive me. Today it touches on to fly, mum , and to honk very loud who loves, is never going to make a mistake.
– Y al séptimo día… me hice un selfie. Y es la mayor prueba de que yo sigo estando aquí. De que estoy entre vosotros. De que no vivo en las alturas, de que no frecuento olimpos ni paraísos.
– Pues sigo sin creer en ti. Esa foto puede estar trucada… hay tanto tongo hoy en las redes que vete tú a saber…
– ¡Pero yo soy Dios!
– Eso dicen todos…
– Si es que cuando uno está cerrado a creer… ¡ni yo soy capaz de darle fe!
—————-
– On the seventh day….I took a selfie. And it is the mostly evidence of I’m here. I’m with you. So I don’t live in the heave, I don’t frequent Olympus or paradises.
– So I still don’t believe in you. That photo could be rigged…..there are so many fixed in the social media today that go to know.
– But I’m God!
– Everyone says it
– When anyone is closed to believe…nor I am able to give him faith!
Ella rozaba casi el siglo de vida y desde hace años recorría el mismo camino, de casa a la panadería y de la panadería, al mayor trozo de su corazón. Él, cada mañana, apurado como siempre por la hora, recogía todo y con los nervios de un niño esperaba esa llamada para desayunar. Toc, toc, toc… Buenos días mamá.
She grazed almost a life ´s half century and from years ago goes across the same road, from her house to the bakery, to her heart´s biggest piece. He, every morning, hurried like always for the time, picked up all and like a child nerves who wait this call to have breakfast. Toc, toc, toc. Good mornig mom.
